2014년 6월 21일 토요일

직관적이고 단순한 인도 생활 영어!

Reading, Writing, Listening and Speaking

영어에서 제일 어려운 것은 무엇일까요?
저는 Speaking이 제일 어렵더라고요.

쉽게 생각하면 별 것 아닌데,
어렵게 생각하면 한없이 어려운 게 말하기죠.

오늘은 인도식으로 쉽게 말하는 방법을 배워봅시다.

들어가기에 앞서 오해하지 않으셨으면 하는 게,
모든 인도인들이 아래처럼 말하는 것은 아닙니다.
교육 수준에 따라, 혹은 듣는 상대방에 따라 그들의 발화 수준이 다르거든요.


1. 마법의 단어 Coming

만약 회사 일을 끝내고 Driver를 부르고 싶다?
그럼 전화를 걸어 딱 한 마디만 하면 됩니다.
"Coming!"

아주 쉽죠?ㅋㅋㅋ
그럼 Driver들이 "Coming? Yes sir!"하고 달려옵니다.

응용편:
1) 친구에게 저녁 약속 시간 통보
"You coming my home 7 o'clock."
2) 약속 상대방이 오는지 확인할 때
"You coming?" "Yes, coming!"
3) 어느 장소를 가는 데 걸리는 시간
"Pheonix mall, going time 10 minute. Coming time 15 minutes."
4) 어제 왜 안 왔냐고 따질 때
"Why you no coming yesterday?"


2. 시간 약속은 Sharp하게!

인도 사람들의 시간 관념은 한국과는 다릅니다.
아뇨. 그냥 이 인간들은 시간 개념이 없습니다!
"5 minutes."라는 말을 들었다면,
당신은 1시간을 기다릴 마음의 준비를 하셔야 하죠.

인도 친구가 시간을 꼭 지켜주길 바란다면
시간 뒤에 Sharp라는 단어를 씁시다.

1) 내일 아침 8시까지 늦지 않게 오길 바랄 때
"You coming tomorrow morning 8 o'clock, sharp!!"
(coming은 여기서도 나옴 ㅋ)


3. 부정문에는 No만 써보자

부정문은 일반동사일 때 don't, Be동사일 때 isn't/aren't
이렇게 학교에서 배웠죠?

하지만 영어 처음 배울 때 이게 헛갈려요.
복잡하게 생각하지 말고, 그냥 NO만 씁시다.

1) 쉬는 날 전화한 직장 동료에게
A: "Jason, are you in office now?"
B: "No. Me no coming today. Holiday."

2) 연필? 필요하지 않아.
"Pencil? No need."

3) 너 500루피 있니?
"You, 500 rupees, have, no have?"


무척 직관적이고 단순하지 않나요?
이 외에도 유용한 표현들이 많은데 2탄으로 찾아 뵐게요.

영어 너무 어렵게 생각하지 마세요.
그냥 말만 통하면 되는거죠 뭐 ^^

그럼 다들 좋은 주말 보내시길!

댓글 없음:

댓글 쓰기